top of page
Higher Diploma in Interior Design
YANG RUI / 羊睿
Interior Design
內地背景，於香 港攻讀室內設計專業，擁有系統化專業理論功底，熟練運用各類設計製圖軟件。創作注重細節把控，擅長妥善對接、解決客戶各類需求，以嚴謹負責的態度打磨每一套設計方案。
With a mainland background, I pursued interior design studies in Hong Kong, developing a solid foundation in systematic professional theory and proficiently using various design software. My creative process emphasizes meticulous attention to detail, and I excel at effectively communicating with clients and addressing their diverse needs. I approach each design project with a rigorous and responsible attitude, refining every solution to the highest standard.
Suguang Book Pavilion / 溯光書閣
此設計對原有設計進行了重構和擴展舊大埔市場警務站及其周邊環境新舊融合的主題。它重新解讀這一歷史悠久的事件建造並將其改造為一座多功能建築多層次的知識格局。最初的版本建築結構承載著歷史的記憶同時，新近增加的玻璃體量 也起到了促進作用未來學習。
This design reconstructs and extends the Old Tai Po Market Police Station with the theme of integration of old and new. It reinterprets this time-honored historic building and transforms it into a multi-layered intellectual landscape. The original structure anchors historical memories, while newly added glass volumes facilitate future learning.
bottom of page